الاثنين، 28 يونيو 2021

Fact check: NASA did not ‘admit man-made climate change is a hoax’ التحقق من الحقائق : ناسا لم "تعترف بأن تغير المناخ من صنع الإنسان مجرد خدعة"










By Reuters Staff

A post has been circulating on social media saying NASA admitted that man-made climate change is a hoax as the sun is responsible for global warming, not humans. This claim is false: the NASA website has many pages explaining that human activities are contributing to climate change.

Workers pressure wash the logo of NASA on the Vehicle Assembly Building before SpaceX will send two NASA astronauts to the International Space Station aboard its Falcon 9 rocket, at the Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Florida, U.S., May 19, 2020. REUTERS/Joe Skipper

“NASA admits that man-made climate change is a hoax! In 1958, Nasa first observed that changes in the solar orbit of the earth, along with alterations to earth’s axial tilt, are both responsible for what climate scientists call ‘Global Warming.’ In no way, shape, or form are humans warming the planet by using fossil fuels or eating beef, ” says the posthere ).

The NASA website clearly states that humans are causing climate change: “On Earth, human activities are changing the natural greenhouse. Over the last century the burning of fossil fuels like coal and oil has increased the concentration of atmospheric carbon dioxide (CO2) […] To a lesser extent, the clearing of land for agriculture, industry, and other human activities has increased concentrations of greenhouse gases.”climate.nasa.gov/causes/ ) 

Other sections of the website explain that the scientific consensus is that humans contribute to climate change: “Multiple studies published in peer-reviewed scientific journals show that 97 percent or more of actively publishing climate scientists agree: Climate-warming trends over the past century are extremely likely due to human activities.”here   ,  climate.nasa.gov/faq/ )

In an FAQ on the NASA website asking whether the sun is causing global warming the response says, “No. The Sun can influence the Earth’s climate, but it isn’t responsible for the warming trend we’ve seen over the past few decades.”here ) 

The changes in the solar orbit of the Earth and the alterations to the Earth’s axis tilt mentioned in the social media post are part of Milankovitch cycles, explained on the NASA website by Alan Buis from NASA’s Jet Propulsion Laboratory here 

Buis explains in another article on the NASA website, visible here  , that Milankovitch cycles cannot account for the earth’s current warming: “Milankovitch cycles operate on long time scales, ranging from tens of thousands to hundreds of thousands of years. In contrast, Earth’s current warming has taken place over time scales of decades to centuries […] Earth is currently in an interglacial period (a period of milder climate between Ice Ages). If there were no human influences on climate, scientists say Earth’s current orbital positions within the Milankovitch cycles predict our planet should be cooling, not warming, continuing a long-term cooling trend that began 6,000 years ago” 

Reuters found no evidence of any discovery in 1958 as described in the social media posts. 1958 is the year that NASA was foundedhere ) and the founder of the Milankovitch cycles theory, diedhere   ,  here )  

The claim in the social media post has been circulating since at least 2019, fueled by an article by Natural News here that was fact checked at the time by Snopes here and AFP here 

VERDICT

False. NASA’s website clearly states that scientists are confident that Earth’s recent warming is primarily due to human activities, not the sun or Milankovitch cycles.

This article was produced by the Reuters Fact Check team. Read more about our fact-checking team here



 بواسطة موظفي رويترز

 تم تداول منشور على وسائل التواصل الاجتماعي يقول إن وكالة ناسا اعترفت بأن تغير المناخ من صنع الإنسان مجرد خدعة لأن الشمس مسؤولة عن الاحتباس الحراري ، وليس البشر.  هذا الادعاء خاطئ: يحتوي موقع ناسا على العديد من الصفحات التي تشرح أن الأنشطة البشرية تساهم في تغير المناخ.

 ضغط العمال يغسلون شعار ناسا على مبنى تجميع المركبات قبل أن ترسل سبيس إكس اثنين من رواد الفضاء من ناسا إلى محطة الفضاء الدولية على متن صاروخها فالكون 9 ، في مركز كينيدي للفضاء في كيب كانافيرال ، فلوريدا ، الولايات المتحدة ، 19 مايو ، 2020. REUTERS /  جو سكيبر

 ناسا تقر بأن تغير المناخ من صنع الإنسان مجرد خدعة!  في عام 1958 ، لاحظت وكالة ناسا لأول مرة أن التغيرات في المدار الشمسي للأرض ، جنبًا إلى جنب مع التغيرات في الميل المحوري للأرض ، كلاهما مسؤول عما يسميه علماء المناخ "الاحتباس الحراري."  باستخدام الوقود الأحفوري أو تناول لحوم البقر "، كما جاء في المنشور

 يوضح موقع ناسا الإلكتروني بوضوح أن البشر يتسببون في تغير المناخ: "على الأرض ، تعمل الأنشطة البشرية على تغيير الدفيئة الطبيعية.  على مدى القرن الماضي ، أدى حرق الوقود الأحفوري مثل الفحم والنفط إلى زيادة تركيز ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي (CO2) [...] إلى حد أقل ، أدى تطهير الأراضي للزراعة والصناعة والأنشطة البشرية الأخرى إلى زيادة تركيزات الدفيئة  غازات."  (Climate.nasa.gov/causes)

 توضح الأقسام الأخرى من الموقع أن الإجماع العلمي هو أن البشر يساهمون في تغير المناخ: "تظهر الدراسات المتعددة المنشورة في المجلات العلمية التي راجعها النظراء أن 97 في المائة أو أكثر من علماء المناخ الناشطين يوافقون: اتجاهات الاحترار المناخي على مدى القرن الماضي  على الأرجح بسبب الأنشطة البشرية   (هنا ، Climate.nasa.gov/faq)

 في أحد الأسئلة الشائعة على موقع ناسا الإلكتروني الذي يسأل عما إذا كانت الشمس هي التي تسبب الاحتباس الحراري ، تقول الاستجابة ، "لا.  يمكن للشمس أن تؤثر على مناخ الأرض ، لكنها ليست مسؤولة عن اتجاه الاحترار الذي شهدناه خلال العقود القليلة الماضية ".  

 التغييرات في المدار الشمسي للأرض والتغييرات في إمالة محور الأرض المذكورة في منشور وسائل التواصل الاجتماعي هي جزء من دورات ميلانكوفيتش ، كما أوضح على موقع ناسا من قبل آلان بويز من مختبر الدفع النفاث التابع لناسا هنا.

 يوضح Buis في مقال آخر على موقع NASA ، الظاهر هنا ، أن دورات Milankovitch لا يمكن أن تفسر الاحترار الحالي للأرض:

"دورات Milankovitch تعمل على نطاقات زمنية طويلة ، تتراوح من عشرات الآلاف إلى مئات الآلاف من السنين.  في المقابل ، حدث الاحترار الحالي للأرض عبر نطاقات زمنية من عقود إلى قرون [...] الأرض حاليًا في فترة بين الجليدية (فترة مناخ أكثر اعتدالًا بين العصور الجليدية).  إذا لم تكن هناك تأثيرات بشرية على المناخ ، يقول العلماء إن المواقع المدارية الحالية للأرض ضمن دورات ميلانكوفيتش تتنبأ بأن كوكبنا يجب أن يبرد ، لا يسخن ، ويستمر في اتجاه التبريد طويل المدى الذي بدأ منذ 6000 عام ".

 لم تجد رويترز أي دليل على أي اكتشاف في عام 1958 كما هو موضح في منشورات وسائل التواصل الاجتماعي.

 1958 هو العام الذي تأسست فيه وكالة ناسا (هنا) وتوفي مؤسس نظرية دورات ميلانكوفيتش (هنا ، هنا).

 تم تداول الادعاء في منشور وسائل التواصل الاجتماعي منذ عام 2019 على الأقل ، مدفوعًا بمقال نشرته Natural News هنا تم التحقق منه في ذلك الوقت بواسطة Snopes هنا ووكالة فرانس برس هنا.

 الحكم

 خطأ شنيع.  يوضح موقع ناسا على الإنترنت بوضوح أن العلماء واثقون من أن الاحترار الأخير للأرض يرجع أساسًا إلى الأنشطة البشرية ، وليس الشمس أو دورات ميلانكوفيتش.

 أنتج هذا المقال فريق "التحقق من صحة الأخبار" التابع لرويترز.  اقرأ المزيد عن فريق التحقق من الحقائق here.

 





الشبكة المصرية

 عشر سنوات في خدمة القطاع الناشيء 

       ENFRWC Ten years serving emerging sector of Water & RE

ليست هناك تعليقات: