محطة الحمراوين للفحم ...الحقيقة ، كل الحقيقة و لا شيء غير الحقيقة Al-Hamraween Coal Station ... Truth, all truth and nothing but truth

سجلت دراسة المسح البحري رصد 37 جنس من الشعاب المرجانية بلغت نسبة غطاء الشعاب المرجانية الصلبة متوسط 37,2% ولم يتم تسجيل إلا نوعين فقط من نجم البحر الذي يعد أهم الكائنات التي تتغذى على الشعاب المرجانية كما أكدت الدراسة على الحالة الصحية الجيدة لتلك الشعاب التي تم رصدها. أيضاً تم تسجيل 86 نوع من الأسماك ذات الأهمية الاقتصادية والايكولوجية وما هو مهدد بخطر الانقراض كما تم رصد السلحفاة صقرية المنقار Hawksbill Sea turtle والتي تعد النوع الوحيد في جنسها كما نها مصنفة على أنها مهددة بشدة وفي حالة حرجة طبقاً للقائمة الحمراء للاتحاد الدولي لصون الطبيعة فضلاً عن رصد 125 نوعاً من الهائمات النباتية.

- نسبة غطاء الشعاب المرجانية بمنطقة المشروع تعد مثالية وتعني سلامة وصحة البيئة البحرية بالمنطقة.

- أهمية وحساسية منطقة المشروع من ناحية التنوع البيولوجي البحري وكونها تعد أحد المناطق البكر لبيئة الشعاب المرجانية من البحر الأحمر فضلاً عن القيمة الجمالية للتنوع الذي يجعل منطقة المشروع أحد أهم المقاصد السياحية في محافظة البحر الأحمر.

- عملية إنشاء المرسي والرصيف ستستدعي حتمية إزالة وتدمير حوالي 80000 متر مكعب من الشعاب المرجانية بمنطقة المشروع.

آلية تفريغ ونقل الفحم من المراكب على سيور النقل لا تمنع بشكل تام حتى مع الاحتياط مع وصول الغبار إلى البحر وتراكم الغبار سيكون له ضرر على البيئة البحرية بتلك المنطقة الحساسة.

- سيتم صرف حوالي 17 مليون متر مكعب من مياه التبريد يومياً في البحر مباشرة وأن درجة حرارة تلك المياه ستكون أعلى من درجة حرارة مياه البحر الأصلية قبل استخدامها في التبريد بحوالي 8,6 إلى 8,8 درجة مئوية ومن المؤكد أن خلط كل تلك الكمية من المياه التي ترتفع درجة حراراتها من درجة حرارة المياه من أهم أسباب ظاهرة ابيضاض الشعاب.

- في ظل المعلومات المتاحة عن حركة المد والجزر والتيارات البحرية بالمنطقة بتوقع أن يمتد الأثر الضار لمياه التبريد إلى عشرات الكيلو مترات وبالتالي الإضرار بالشعاب المرجانية على طول تلك المسافة الكبيرة.

- صرف كميات أخرى من المياه إلى البحر مباشرة مثل مياه صرف محطة نزع الأملاك والتي تبلغ 34272 متر مكعب يومياً وتبلغ نسبة الأملاح الصلبة الذائبة بتلك المياه (TDS) إلى حوالي 170% من نسبتها في مياه البحر.

- صرف كميات كبيرة جداً من المياه على البحر مباشرة بمواصفات مغايرة تماماً لمواصفات مياه البحر الأحمر من حيث درجة الحرارة أو نسبة الأملاح الصلبة الذائبة فضلاً عن كميات الغبار والأتربة سيؤدي إلى تغيير في طبيعة مياه البحر الأحمر بمنطقة المشروع وبالتالي فقدان هذه المنطقة لخواص مياه البحر الأحمر التي تميزه عن باقي البحار وجعلت منه بيئة متميزة ومناسبة للعديد من الأنظمة البيئية البحرية الفريدة مثل الشعاب المرجانية والمانجروف والحشائش البحرية وتنوع الأسماك وباقي الكائنات البحرية

الموضوع هنا عدم رفض او قبول إقامة محطات التوليد من الفحم المهم عدم ملائمة الموقع لإقامة المحطة المخطط لها نظرا للآثار الكارثية على التنوع البيولوجي بالمنطقة

الحمراوين منطقة معروفة جنوب ميناء فوسفات ابو طرطور بحوالى ٥كم ، اقرب مدينة لها القصير .

Marine survey recorded 37 species of coral reefs. The ratio of coral reef cover was average 37.2%. Only two individuals from the starfish, the most important organisms that feed on coral reefs, were recorded. Have been monitored.

- 86 species of fish of economic and ecological importance were also recorded and threatened with extinction. The Hawksbill Sea turtle was identified as the only species in its species and classified as highly threatened and in critical condition according to the IUCN Red List Monitored 125 species of phytoplankton

- The ratio of coral reefs in the project area is ideal and means the safety and health of the marine environment in the region

- The importance and sensitivity of the project area in terms of marine biodiversity and being one of the pristine areas of the coral reef environment of the Red Sea, as well as the aesthetic value of this diversity, which makes the project area one of the most important tourist destinations in the Red Sea Governorate

- The construction of the marquee and pavement will necessitate the removal and destruction of about 80,000 cubic meters of coral reefs in the project area

- The mechanism of unloading and transporting coal from boats on conveyor belts does not completely prevent even with the reserve with the arrival of dust to the sea and the accumulation of this dust will be detrimental to the marine environment in that sensitive area

- Approximately 17 million cubic meters of cooling water will be discharged daily into the sea directly and the temperature of this water will be higher than the original sea water temperature before it is used in refrigeration by 8.6 to 8.8 ° C. Water with high temperature of water temperature is one of the main causes of the phenomenon of coral bleaching

- Under the available information on the movement of tides and sea currents in the region, it is expected that the harmful impact of cooling water will extend to tens of kilometers and thus damage coral reefs along this large distance

- Discharge of other quantities of water directly to the sea, such as the drainage water of the desalination plant, which is 34272 cubic meters per day and the proportion of solid salts dissolved in water (TDS) to about 170% of its proportion in the sea water

- Discharge very large quantities of water directly to the sea in terms of specifications completely different to the specifications of the waters of the Red Sea in terms of temperature or the proportion of soluble solid salts as well as the amounts of dust and dust will change the nature of the Red Sea water project area and thus the loss of this area of the properties of the Red Sea, It has distinguished it from the rest of the sea and has made it a unique and suitable environment for many unique marine ecosystems such as coral reefs, mangroves, marine grasses, fish diversity and 
other marine organisms

The Issue here is not to reject or accept the establishment of coal fired power plants. Most important that the location of the design station is not suitable because of the disastrous effects on the region's biodiversity

Al-Hamrawain is a known area south of the Abu Tartour Phosphate Port about 5 km, nearest city is Quseir.

الشبكة المصرية

 ثمان سنوات في خدمة القطاع الناشيء 

       ofENFRWC Eight years serving emerging sector 

Water & RE