الاثنين، 10 أبريل 2023

القصة غير المروية.. كيف عصف التغير المناخي بالولايات المتحدة؟ ?Untold Story: How did climate change hit the United States

 







تعاني الولايات المتحدة من عواقب التغير المناخي التي عصفت بآلاف الأسر وألقت بثقلها على مستقبل اقتصاد البلاد ومواردها وديموغرافيتها

على عكس التصور الماثل في أذهان العديد من الأمريكيين بأن مخاطر التغير المناخي هي أشياء ستحدث في المستقبل، كشف كتاب حديث صدر في الولايات المتحدة، عن أن البلاد تجرعت بالفعل كؤوسا مريرة نتيجة التغير المناخي الذي شرد آلاف الأسر ويهدد حاليا مصير 20 مليون شخص قد يندفعون إلى الهجرة على نحو فوضوي ومضطرب

والكتاب الذي تناول "القصص غير المروية" لمعاناة أمريكا من التغير المناخي، لفت إلى أن ثمة تغير اقتصادي هائل سيلحق بالبلاد جراء التغير في سوق التأمين ضد الكوارث الطبيعية والقطاع العقاري الذي يعد قطاعا قائدا في الاقتصاد الأمريكي

الهجرة الكبرى

وأوضح الكتاب الذي صدر بعنوان: "النزوح العظيم: التغير المناخي والهجرة القادمة في أمريكا"، أن العقود القليلة الماضية، شهدت اضطرار الحكومة الفيدرالية لنقل عشرات الآلاف من العائلات بعيدًا عن مناطق الفيضانات، فضلا عن تحرك عشرات الآلاف من الأفراد من تلقاء أنفسهم في أعقاب الكوارث الطبيعية

وحسب تقرير لمجلة "فورين أفيرز" حذر الكتاب الذي ألفه "جاك بيتل"، من أن الولايات المتحدة قد تشهد تحرك ما لا يقل عن 20 مليون شخص نتيجة تغير المناخ، أي أكثر من ضعف عدد الأشخاص الذين انتقلوا خلال فترة الهجرة الكبرى بأكملها

والهجرة الكبرى في الولايات المتحدة حدثت خلال الفترة الممتدة من العام 1916 إلى العام 1970، شهدت انتقال 6 ملايين أمريكي من أصل أفريقي من المناطق الريفية في جنوب الولايات المتحدة إلى المناطق الحضرية في شمال وغرب الولايات المتحدة

على مدار الخمسين عامًا القادمة، سيُحاصر ملايين الأمريكيين في موجة النزوح الجديدة هذه، التي ستكون باتجاه الداخل وإلى الشمال فيما سيكون أكبر هجرة في تاريخ الولايات المتحدة

انعكاس اقتصادي هائل

حذر الكاتب "جاك بيتل" من أن أسواق التأمين والرهن العقاري قد بدأت بالفعل في التحول بالفعل لتعكس تصاعد مخاطر المناخ، مما يجعل الناس يخرجون من المناطق المحفوفة بالمخاطر

وستظهر الآثار الاقتصادية التي تتجاوز مسألة الإسكان، إلى عمل الشركات بدءا من إمدادات الطعام وحتى الخدمات الترفيهية

يوضح بيتل في كتابه أن سياسة الحكومة وأوجه القصور في الأسواق الخاصة أدت إلى تفاقم مشكلة لا يمكن تجنبها الآن، ويتناول بعض التغييرات التي يجب إجراؤها، خاصة في أسواق الرهن العقاري والتأمين، والحاجة الملحة لخطة وطنية للتكيف مع مسألة تغير المناخ

تداعيات اجتماعية

قال تقرير المجلة الأمريكية عن بيتل أنه تمكن في كتابه من أن يمزج بسلاسة بين أسباب وعواقب تشرد الأمريكيين بسبب تغير المناخ مع سرد للروايات الشخصية التي غالبًا ما تدمي القلب

وتحدث الكاتب عن حركة جماعية مدفوعة بالحرارة والفيضانات والسيول، معتبرا أن التأثير الهائل للانسحاب الاجتماعي بعيدا عن المناطق الجبلية ومناطق الأنهار المعرضة للفيضانات، والابتعاد عن سواحل المحيطات، وكذلك حرارة الصحراء، كل ذلك سيعيد تشكيل الجغرافيا الديموغرافية للولايات المتحدة

وأوضح أن هذا التغيير يتضمن توجه المزيد من الأمريكيين إلى المناطق الحضرية، حيث يعيش حوالي 80% من المواطنين بالفعل

وكتب بيتل أن "كل عام يمر يجلب الكوارث التي تشوه أجزاء جديدة من الولايات المتحدة، وهذه الكوارث تغير مسار حياة البشر، وتدفع الناس من مكان إلى آخر، فيدمرون المجتمعات القديمة ويمحون القرى التاريخية ويجبرون مجتمعات جديدة على الظهور، فيعيدون تشكيل جغرافية الولايات المتحدة

قصص واقعية

ويتناول الكتاب القصة غير المروية لما يمكن تسميته "الهجرة المناخية" في الولايات المتحدة وذلك عبر القصص الشخصية لأولئك الذين عانوا من النزوح

ويركز الجزء الأول من الكتاب على جزر فلوريدا كيز، "أول مجموعة من جزر الكناري المعرضة للخطر بسبب تغير المناخ

وكتب عن قصة شخص يدعى باتريك اشترى بستانًا مهملاً وعدله ليصبح موردًا لثمار نادرة في الولايات المتحدة القارية. ثم جاء الإعصار إيرما عام 2017 حيث قرر باتريك وبعض الأصدقاء البقاء على الجزيرة وانتهى بهم الأمر بالاحتماء في مدرسة قريبة في حين نجوا إلا أن البستان تدمر تماما من جراء العاصفة

وكتب بيتل أن "العديد من الجزر في الأرخبيل، وربما جميعها، يمكن أن تغرق تحت الماء تمامًا بحلول نهاية هذا القرن.. أكثر من أي مكان آخر في الولايات المتحدة"، ومن ثم فقد قرر بعض سكان كيز المغادرة.

أعاصير وحرائق

وقال بيتل في كتابه أن الأعاصير ليست الظواهر الجوية الوحيدة التي جعلها تغير المناخ أكثر تأثيراً. فقد ناقش في قسم آخر من الكتاب بلدات كاليفورنيا. وكتب أنه بعد حوالي شهر من تدمير إيرما لمنطقة البحر الكاريبي وفلوريدا، اندلع حريق في بلدة كاليستوجا

وتسبب مزيج من الرياح العاتية والجفاف في تحول الحريق إلى حريق هائل وصل بسرعة إلى مدينة سانتا روزا

ويعرض بيتل في كتابه قصة فيكي ومارك كارينو من بين سكان سانتا روزا الذين انهارت حياتهم بسبب حريق تابس. ويروى أن الزوجين كانا نائمين عندما اتصلت بهما ابنتهما وطالبتهما على وجه السرعة بالخروج وإخلاء المنزل؛ وفعلوا ذلك، وبعد أقل من عشر دقائق، اجتاحت العاصفة النارية منزلهم ودمرته. وفي حين رغبوا في إعادة بناء منزلهم في أعقاب الحريق، رأوا العديد من جيرانهم استعدوا للنزوح من المنطقة، تاركين الزوجين يشعرون "بالوحدة التامة، في مكان بات شبه مهجور

وأسهب بيتل في استعراض العوامل التي تدخل في قرارات الناس بالبقاء أو المغادرة بمجرد أن تتأثر مناطق إقامتهم بتغير المناخ. ففي ولاية كاليفورنيا، أدت أزمة مخاطر الحرائق المتزايدة إلى انتقال العديد من السكان إلى نامبا بولاية أيداهو، كما أجبرت أقساط التأمين التي تزايدت بفعل مخاطر الطقس - الناس على الانتقال إلى أماكن أخرى، بما في ذلك مدن مثل بوفالو ونيويورك ودالاس بتكساس

واستعرض بيتل روايات لأشخاص تغيرت حياتهم بسبب تغير المناخ - من الجفاف في أريزونا إلى التآكل الساحلي في خليج جنوب لويزيانا – قائلا: "ببساطة يقومون بحزم أمتعتهم وترك الأماكن التي أمضوا فيها حياتهم كلها وراءهم"


United States is suffering from the consequences of climate change, which has affected thousands of families and weighed on the future of the country's economy, resources and demographics

Contrary to the perception in the minds of many Americans that the dangers of climate change are things that will happen in the future, a recent book published in the United States revealed that the country has already drunk bitter cups as a result of climate change, which has displaced thousands of families and currently threatens the fate of 20 million people who may rush to Migration via chaotic and turbulent

the book, which dealt with the "untold stories" of America's suffering from climate change, pointed out that there is a massive economic change that will follow the country as a result of the change in the insurance market against natural disasters and the real estate sector, which is a leading sector in the American economy

The Great Migration

The book, titled “The Great Exodus: Climate Change and the Coming Migration in America,” explained that the past few decades have seen the federal government having to move tens of thousands of families away from flood areas, as well as tens of thousands of individuals moving on their own in the aftermath of disasters

According to a report by the magazine "Foreign Affairs", the book, authored by "Jack Bittle", warned that the United States may witness the movement of at least 20 million people as a result of climate change, more than twice the number of people who moved during the entire Great Migration period

The Great Migration in the United States occurred during the period from 1916 to 1970, which saw the movement of 6 million African Americans from rural areas in the southern United States to urban areas in the northern and western United States

Over the next 50 years, millions of Americans will be caught up in this new exodus, inward and north in what will be the largest migration in US history

Massive economic reversal

Author Jack Bittle warned that the insurance and mortgage markets are already beginning to shift to reflect rising climate risks, causing people to move out of risky areas

And the economic effects will be felt beyond the issue of housing, to the work of companies ranging from food supplies to recreational services

In his book, Bittle explains that government policy and inefficiencies in private markets have exacerbated a problem that cannot now be avoided, and addresses some of the changes that need to be made, especially in the mortgage and insurance markets, and the urgent need for a national plan to adapt to the issue of climate change

Social repercussions

In his book, Beetle seamlessly blends the causes and consequences of Americans' homelessness due to climate change with personal, often heartbreaking accounts

The writer talked about a mass movement driven by heat, floods and torrential rains, considering that the huge impact of social withdrawal away from mountainous areas and river areas prone to floods, and moving away from ocean coasts, as well as desert heat, all of which will reshape the demographic geography of the United States

He explained that this change includes more Americans going to urban areas, where about 80% of citizens already live

"Each year that passes brings disasters that disfigure new parts of the United States, and these disasters change the course of human life, drive people from one place to another, destroying old communities, obliterating historic villages, and forcing new ones to emerge, reshaping the geography of the United States," Bittle wrote

Real stories

The book deals with the untold story of what might be called "climate migration" in the United States through the personal stories of those who have experienced displacement

The first part of the book focuses on the Florida Keys, "the first of the group of Canary Islands to be endangered by climate change

He wrote about the story of a man named Patrick who bought a neglected orchard and modified it into a supplier of rare fruits in the continental United States. Then came Hurricane Irma in 2017, where Patrick and some friends decided to stay on the island and ended up taking shelter in a nearby school. While they survived, the orchard was completely destroyed by the storm

"Many, perhaps all, of the islands in the archipelago could be completely submerged by the end of this century ... more than anywhere else in the United States," Bittle wrote, and some of the Keys decided to leave

Hurricanes and fires

In his book, Bittle said hurricanes are not the only weather phenomena made more impactful by climate change. In another section of the book, he discussed the towns of California. He wrote that about a month after Irma devastated the Caribbean and Florida, a fire broke out in the town of Calistoga

A combination of high winds and drought turned the blaze into a wildfire that quickly reached the city of Santa Rosa

In his book, Bittle presents the story of Vicki and Mark Carino, among the Santa Rosa residents whose lives were shattered by the Tubbs fire. It is said that the couple were asleep when their daughter called them and demanded that they urgently go out and vacate the house. They did, and less than ten minutes later, the firestorm swept through and destroyed their home. While they wanted to rebuild their home in the aftermath of the fire, they saw many of their neighbors preparing to flee the area, leaving the couple feeling "completely alone," in a place that had become almost deserted

Bittle elaborated on the factors that go into people's decisions to stay or leave once their areas of residence are affected by climate change. In California, a crisis of increased fire risk has moved many residents to Nampa, Idaho, and insurance premiums that have increased due to weather risks have forced people to move elsewhere, including cities such as Buffalo, New York, and Dallas, Texas

"They simply pack up and leave the places they've spent their whole lives behind," Bittle said


https://al-ain.com


ENFRWC الشبكة المصرية

 أثني عشر عام مكرسة لخدمة القطاع الناشئ

 Years Devoted to serving the RE sector & Water fields Twelve

More than 131.000 Followers worldwide

اكثر من 131.000 متابع حول العالم

                                              

ليست هناك تعليقات: