رسائل سويدية الي العالم عبر مؤتمر Rio + 20

أحلام بمستقبل مستدام

 

Gunilla Carlsson Swedish Minister for International Development Cooperation and Evangelina Lindberger

 The Writer :Evangelina Lindberger

Globala gymnasiet, Stockholm

عالمنا يواجه أكبر التحديات في تاريخ البشرية. تغير المناخ يهدد مستقبل الكوكب كله، والفجوات بين الأغنياء والفقراء كبيرة. الثلوج تذوب، ومستوى المياه آخذ في الارتفاع، ومليار شخص يعانون من الجوع كل يوم. في الوقت نفسه، لدينا شروط جديدة تماما نستند إليها في حياتنا.

هناك الآن 7 مليار شخص يتقاسمون هذا الكوكب،  نحن نواجه مزيد من أهمية رعاية مواردنا. لأول مرة  اكثرمن أي وقت مضى، معظم الناس يعيشون في بلدات ومدن  اكثرمما في المناطق الريفية. أنا احضر الي مدرستي من  Hornsgatan في ستوكهولم ، الشارع الأكثر تلوثا في اكبر مدينة في السويد. المدن الكبيرة تطلق معظم التلوث، ومن هنا تظهر أكبر التحديات التي يمكن العثور عليها.

ريو دي جانيرو واحدة من المدن الكبرى في العالم. المدن الكبرى في العالم تنمو بسرعة هائلة. نتيجة للنمو السكاني السريع وتدفقات الهجرة الكبيرة القادمة من المناطق الريفية، الناس أكثر وأكثر تنتهي في واحدة أو أخرى من مناطق العالم الفقيرة  التي لا تعد ولا تحصى. في الوقت نفسه، المدن تملك إمكانات هائلة.

في أجزاء كثيرة من العالم، ونحن نرى أمثلة محلية من الأشخاص الذين يعملون على نطاق صغير لجعل المناطق الحضرية أكثر استدامة. هنا في ريو دي جانيرو، Favela Verde تنخرط في زراعة  صغيرة، في فرايبورغ يستخدم المزيد من الطاقة الشمسية، في الصين، تبرز مدن تراعي معاييرالبيئة مدن يجري بناءها.

المدن من الاشياء التي تصنع الأحلام،  كما يقول المهندس المعماري الهندي تشارلز كوريا، وأنا أتفق معه. ينضم في المدن جميع أنواع الناس يلتقون و يختلطون مع الرغبة المشتركة في خلق مستقبل جيد لأنفسهم وأطفالهم.

بنفس الطريقة، نحن نجتمع هنا في ريو دي جانيرو اليوم مع حلم مشترك لمستقبل مستدام.

قبل عشرين عاما، عندما عقد مؤتمر ريو، لم أكن حتي موجودة . لكن أنا وكثير غيري ننوي العيش على هذه الأرض لفترة  جيدة من الوقت . لا يقتصر اهتمام الشباب في مستقبل مستدام لنا وحدنا، بل للانسانية جمعاء. سواء كنا أغنياء أو فقراء، من الجنوب أو الشمال، سيكون لدينا احلام في المستقبل.

 في مؤتمر الامم المتحدة في ريو دي جانيرو قبل 20 عاما، اتخذت خطوات كبيرة في البحث عن عالم الاستدامة. الآن يجب علينا اتخاذ المزيد من الخطوات.

أولئك الذين لديهم أقل الموارد ويساهمون بالقليل في تغير المناخ هم الذين يتعرضون لخطر المعاناة الاكبر. من واجبنا خلق ظروف معيشية معقولة قادرة تستطيع الأرض التعامل معها. يجب علينا أن نجد طريقة لتحويل المشاكل إلى فرص، ويجب أن نقوم معا بذلك يجب علينا أن نفعل ذلك الآن.

على حد سواء في المناطق الريفية والبلدات والمدن في مختلف أنحاء العالم، يجب أن تعطى الجهود الرامية إلى تحقيق الاقتصاد الأخضر والاستدامة الاجتماعية والبيئية أولوية قصوى. معظم المدن الملوثة  علي ناسها ان تتحرك أملا في مستقبل أفضل.  يجب علينا التركيز بشكل إضافي على جعل المدن أكثر أستدامة.

عالمنا يواجه أكبر التحديات في تاريخ البشرية. في نفس الوقت، أحرزنا تقدما لا يصدق بتكنولوجيا تربط بين الناس في كل ركن من أركان الأرض، العولمة جعلتنا باطراد أقرب إلى بعضنا البعض. بواسطة التقريب بين الناس، يعزز التفاهم، تتولد الأفكار الجديدة . عندما نقترب من بعضنا البعض نحصل على حلول جديدة.

الأحلام هي ما يدفعنا ويحفيزنا جميعا. الأحلام هي السبب في اننا نجتمع هنا في ريو دي جانيرو. ولكن علينا أن لا نترك احلامنا تحيي بعيدا. يجب علينا أن نستخدم أحلامنا كدليل، وهنا في ريو دي جانيرو، كما في فرايبورغ وفي الصين، لا بد من تحويل هذه الأحلام إلى خطط ملموسة حتى يتسنى لنا ان نخلق معا مستقبل مستدام للجميع.