الجمعة، 11 يوليو 2025

وزير الري : مصر تأثرت بملء السد الإثيوبي والأمطار خففت حدة الأزمة Irrigation Minister : Egypt was affected by the filling of the Ethiopian dam, and rains eased the crisis

 









أكد د.هاني سويلم، وزير الري والموارد المائية، أن مصر تأثرت بشكل مباشر من ملء السد الإثيوبي، موضحًا أن كل كمية مياه يتم ملؤها من السد تخصم من حصة مصر والسودان. وأشار إلى أن تخفيف حدة آلام هذا الملء كان بفضل توفر كميات أمطار فوق المتوسط، مما ساعد في اتخاذ إجراءات دون أن يشعر المواطن أو المزارع العادي بمعاناة.

أوضح وزير الري، خلال حواره مع الإعلامي شريف عامر ببرنامج "يحدث في مصر" المذاع على قناة إم بي سي مصر، أن الدولة المصرية بذلت جهودًا كبيرة في تطوير منظومة المياه منذ عام 2014.

ولفت وزير الري إلى أن السد لم يكتمل حتى الآن، وبه 13 توربينًا، وما تم تركيبه حتى الآن 8 فقط، ويعمل منها من 5 إلى 6 توربينات بشكل تبادليوشدد د.هاني سويلم، وزير الري والموارد المائية، على أن اكتمال بناء السد من عدمه يخص الجانب الإثيوبي، وما يخص مصر هو عدم تأثر مواردها المائية في الوقت الحالي ومستقبلًاوتحدث وزير الري عن موقف مصر من شرعية السد الإثيوبي، مؤكدًا أن هذا السد غير شرعي وتم بناؤه مخالفًا للقانون الدولي

أوضح أن البند الخامس من "إعلان المبادئ" الخاص بالسد الإثيوبي يحدد الوصول إلى اتفاق في الملء والتشغيل، وهذا لم يحدث واستكمل: "ما يحدث من إعلانات سياسية إثيوبية كلها لتحسين الصورة السياسية لإثيوبيا أمام العالم، وموقف مصر أمام المجتمع الدولي عادل وواضح".  ولفت د.هاني سويلم ، وزير الري والموارد المائية، إلى أن السد تم ملؤه 5 مرات بطريقة أحادية دون تعاون أو تبادل بيانات مع الجانب السوداني أو المصري.

 

Dr. Hani Sweilem, Minister of Irrigation and Water Resources, confirmed that Egypt has been directly affected by the filling of the Ethiopian dam, explaining that every amount of water filled from the dam is deducted from Egypt's and Sudan's share. He pointed out that the pain of this filling was mitigated by above-average rainfall, which helped in taking measures without the average citizen or farmer feeling any suffering.

During his interview with journalist Sherif Amer on the program "What's Happening in Egypt" broadcast on MBC Masr, the Minister of Irrigation explained that the Egyptian state has made significant efforts to develop the water system since 2014.

The Minister of Irrigation noted that the dam is not yet complete, and that it has 13 turbines, with only eight installed so far, with five to six of these operating interchangeably. 

Dr. Sweilem, Minister of Irrigation and Water Resources, emphasized that the completion of the dam is up to Ethiopia, and that Egypt's concern is not to impact its water resources now or in the future. The Minister of Irrigation spoke about Egypt's position on the legitimacy of the Ethiopian dam, stressing that it is illegal and was built in violation of international law.

He explained that Article 5 of the Declaration of Principles on the Ethiopian dam stipulates reaching an agreement on filling and operation, which has not happened. He continued, "The current Ethiopian political announcements are all aimed at improving Ethiopia's political image in the eyes of the world, and Egypt's position before the international community is fair and clear." 

Dr. Hani Sweilem, Minister of Irrigation and Water Resources, noted that the dam has been filled five times unilaterally without cooperation or exchange of information with the Sudanese or Egyptian sides.

 

Arabic Only




ENFRWC الشبكة المصرية  

 أربعة عشر عام مكرسة لخدمة القطاع الناشئ

 Years Devoted to serving the RE sector & Water fields Fourteen

More than 222.000 Followers worldwide

اكثر من 222.000 متابع حول العالم

ليست هناك تعليقات: