March 21, 2023
I had a most remarkable but unsettling experience last week. Craig Mundie, the former chief research and strategy officer for Microsoft, was giving me a demonstration of GPT-4, the most advanced version of the artificial intelligence chatbot ChatGPT, developed by OpenAI and launched in November. Craig was preparing to brief the board of my wife’s museum, Planet Word, of which he is a member, about the effect ChatGPT will have on words, language and innovation
“You need to understand,” Craig warned me before he started his demo, “this is going to change everything about how we do everything. I think that it represents mankind’s greatest invention to date. It is qualitatively different — and it will be transformational”
Large language modules like ChatGPT will steadily increase in their capabilities, Craig added, and take us “toward a form of artificial general intelligence,” delivering efficiencies in operations, ideas, discoveries and insights “that have never been attainable before across every domain”
Then he did a demonstration. And I realized Craig’s words were an understatement
First, he asked GPT-4 — for which Craig was a selected advanced tester and which was just released to the public — to summarize Planet Word and its mission in 400 words. It did so perfectly — in a few seconds
Then he asked it to do the same in 200 words. Another few seconds
Then he asked it to do the same in Arabic. Just as quickly. Then in Mandarin. Two more seconds. Then in English again — but in the form of a Shakespearean sonnet. A few more seconds
Then Craig asked GPT-4 to write the same description in an abecedarian verse — where the first line begins with the letter A, the second with B and so on through the alphabet. It did it with stunning creativity, beginning
Alluring in Washington, is a museum so grand,Built to teach, inspire, and help us understand.Curious minds Planet flock to Word’s embrace,Delving into language and its intricate graceEvery exhibit here has a story to tell,From the origins of speech to the art of the quill.
And so on, through Z
I could barely sleep that night. To observe an A.I. system — its software, microchips and connectivity — produce that level of originality in multiple languages in just seconds each time, well, the first thing that came to mind was the observation by the science fiction writer Arthur C. Clarke that “any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic”
The second thing that came to mind was a moment at the start of “The Wizard of Oz” — the tornado scene where everything and everyone are lifted into a swirling gyre, including Dorothy and Toto, and then swept away from mundane, black and white Kansas to the gleaming futuristic Land of Oz, where everything is in color
We are about to be hit by such a tornado. This is a Promethean moment we’ve entered — one of those moments in history when certain new tools, ways of thinking or energy sources are introduced that are such a departure and advance on what existed before that you can’t just change one thing, you have to change everything. That is, how you create, how you compete, how you collaborate, how you work, how you learn, how you govern and, yes, how you cheat, commit crimes and fight wars
We know the key Promethean eras of the last 600 years: the invention of the printing press, the scientific revolution, the agricultural revolution combined with the industrial revolution, the nuclear power revolution, personal computing and the internet and … now this moment
Only this Promethean moment is not driven by a single invention, like a printing press or a steam engine, but rather by a technology super-cycle. It is our ability to sense, digitize, process, learn, share and act, all increasingly with the help of A.I. That loop is being put into everything — from your car to your fridge to your smartphone to fighter jets — and it’s driving more and more processes every day
It’s why I call our Promethean era “The Age of Acceleration, Amplification and Democratization.” Never have more humans had access to more cheap tools that amplify their power at a steadily accelerating rate — while being diffused into the personal and working lives of more and more people all at once. And it’s happening faster than most anyone anticipated
The potential to use these tools to solve seemingly impossible problems — from human biology to fusion energy to climate change — is awe-inspiring. Consider just one example that most people probably haven’t even heard of — the way DeepMind, an A.I. lab owned by Google parent Alphabet, recently used its AlphaFold A.I. system to solve one of the most wicked problems in science — at a speed and scope that was stunning to the scientists who had spent their careers slowly, painstakingly creeping closer to a solution
The problem is known as protein folding. Proteins are large complex molecules, made up of strings of amino acids. And as my Times colleague Cade Metz explained in a story on AlphaFold, proteins are “the microscopic mechanisms that drive the behavior of the human body and all other living things”
What each protein can do, though, largely depends on its unique three-dimensional structure. Once scientists can “identify the shapes of proteins,” added Metz, “they can accelerate the ability to understand diseases, create new medicines and otherwise probe the mysteries of life on Earth”
But, Science News noted, it has taken “decades of slow-going experiments” to reveal “the structure of more than 194,000 proteins, all housed in the Protein Data Bank.” In 2022, though, “the AlphaFold database exploded with predicted structures for more than 200 million proteins.” For a human that would be worthy of a Nobel Prize. Maybe two
And with that our understanding of the human body took a giant leap forward. As a 2021 scientific paper, “Unfolding AI’s Potential,” published by the Bipartisan Policy Center, put it, AlphaFold is a meta technology: “Meta technologies have the capacity to … help find patterns that aid discoveries in virtually every discipline”
ChatGPT is another such meta technology
But as Dorothy discovered when she was suddenly transported to Oz, there was a good witch and a bad witch there, both struggling for her soul. So it will be with the likes of ChatGPT, Google’s Bard and AlphaFold
Are we ready? It’s not looking that way: We’re debating whether to ban books at the dawn of a technology that can summarize or answer questions about virtually every book for everyone everywhere in a second
Like so many modern digital technologies based on software and chips, A.I is “dual use” — it can be a tool or a weapon.
The last time we invented a technology this powerful we created nuclear energy — it could be used to light up your whole country or obliterate the whole planet. But the thing about nuclear energy is that it was developed by governments, which collectively created a system of controls to curb its proliferation to bad actors — not perfectly but not bad
A.I., by contrast, is being pioneered by private companies for profit. The question we have to ask, Craig argued, is how do we govern a country, and a world, where these A.I. technologies “can be weapons or tools in every domain,” while they are controlled by private companies and are accelerating in power every day? And do it in a way that you don’t throw the baby out with the bathwater
We are going to need to develop what I call “complex adaptive coalitions” — where business, government, social entrepreneurs, educators, competing superpowers and moral philosophers all come together to define how we get the best and cushion the worst of A.I. No one player in this coalition can fix the problem alone. It requires a very different governing model from traditional left-right politics. And we will have to transition to it amid the worst great-power tensions since the end of the Cold War and culture wars breaking out inside virtually every democracy
We better figure this out fast because, Toto, we’re not in Kansas anymore
مررت بتجربة رائعة لكنها مقلقة الأسبوع الماضي. كان Craig Mundie ، الرئيس السابق للأبحاث والإستراتيجية في Microsoft ، يقدم لي عرضًا توضيحيًا لـ GPT-4 ، الإصدار الأكثر تقدمًا من برنامج الدردشة الآلي للذكاء الاصطناعي ChatGPT ، الذي طورته شركة OpenAI وتم إطلاقه في نوفمبر. كان كريج يستعد لإطلاع مجلس إدارة متحف زوجتي ، Planet Word,، الذي هو عضو فيه ، حول تأثير ChatGPT على الكلمات واللغة والابتكار.
حذرني كريج قبل أن يبدأ عرضه التوضيحي ، "عليك أن تفهم ، هذا سيغير كل شيء في كيفية قيامنا بكل شيء. أعتقد أنه يمثل أعظم اختراع للبشرية حتى الآن. إنها مختلفة نوعيا - وستكون حدثا تحوليا ".
أضاف كريج أن وحدات اللغة الكبيرة مثل ChatGPT ستزيد بشكل مطرد من قدراتها ، وستأخذنا "نحو شكل من أشكال الذكاء الاصطناعي العام" ، مما يوفر كفاءات في العمليات والأفكار والاكتشافات والرؤى "التي لم يكن من الممكن تحقيقها من قبل عبر كل مجال."
ثم قام بالتوضيح. وأدركت أن كلمات كريج كانت أقل من الواقع.
أولاً ، طلب من GPT-4 - الذي كان كريج مختارًا أختبارا متقدمًا له ، وتم إصداره للجمهور - لتلخيص متحف "كوكب الأرض" ومهمته في 400 كلمة.
لقد فعلت ذلك بشكل مثالي - في بضع ثوان.
ثم طلب منها أن تفعل الشيء نفسه باللغة العربية. فعلت بنفس السرعة.
ثم بلغة الماندرين ، ثانيتان أخريان. ثم باللغة الإنجليزية مرة أخرى - ولكن في شكل سونيت شكسبير. بضع ثوان أخرى
ثم طلب كريج من GPT-4 كتابة نفس الوصف في أبيات شعرية - حيث يبدأ السطر الأول بالحرف A ، والثاني بالحرف B وهكذا من خلال الأبجدية. لقد فعلت ذلك بإبداع مذهل ، بداية
مغرية في واشنطن ، متحف كبير جدًا ،
صُممت لتعليم وإلهام ومساعدتنا على الفهم.
تتدفق العقول الفضولية على كوكب الأرض إلى أحضان الكلمة ،
الخوض في اللغة ونعمتها المعقدة
كل معروض هنا لديه قصة يرويها ،
من أصول الكلام إلى فن الريشة.
وهكذا ، من خلال Z
بالكاد استطعت النوم في تلك الليلة. لمراقبة ذكاء اصطناعي - برامجه وشرائحه الدقيقة واتصاله - ينتج هذا المستوى من الأصالة بلغات متعددة في ثوانٍ فقط في كل مرة ، حسنًا ، أول ما يتبادر إلى الذهن هو ملاحظة كاتب الخيال العلمي آرثر سي كلارك أن "أي تقنية / تكنولوجيا متقدمة بما فيه الكفاية لا يمكن تمييزه عن السحر "
الشيء الثاني الذي تبادر إلى الذهن هو لحظة البداية في "ساحر أوز" - مشهد الإعصار حيث يتم رفع كل شيء وكل شخص إلى دوامة ، بما في ذلك دوروثي وتوتو ، ثم جرفوا بعيدًا عن الحياة العادية والأسود والأبيض من ولاية كانساس إلى أرض أوز المستقبلية اللامعة ، حيث كل شيء ملون
نحن على وشك التعرض لمثل هذا الإعصار. هذه لحظة بروميثية دخلناها - واحدة من تلك اللحظات في التاريخ عندما يتم تقديم بعض الأدوات الجديدة أو طرق التفكير أو مصادر الطاقة التي تمثل انطلاقًا وتقدمًا فيما كان موجودًا من قبل بحيث لا يمكنك تغيير شيء واحد فقط ، بل تستطيع أن تغير كل شيء.
هذا هو ، كيف تصنع ، كيف تتنافس ، كيف تتعاون ، كيف تعمل ، كيف تتعلم ، كيف تحكم ، نعم ، كيف تغش ، ترتكب الجرائم وتقاتل في الحروب
نحن نعرف حقبة Promethean الرئيسية خلال الـ 600 عام الماضية: اختراع المطبعة ، والثورة العلمية ، والثورة الزراعية جنبًا إلى جنب مع الثورة الصناعية ، وثورة الطاقة النووية ، والحوسبة الشخصية ، والإنترنت ... والآن هذه اللحظة
فقط لحظة بروميثيان Promethean هذه ليست مدفوعة باختراع واحد ، مثل المطبعة أو المحرك البخاري ، بل بالأحرى بدورة تكنولوجيا فائقة.
إنها قدرتنا على الإحساس والرقمنة والمعالجة والتعلم والمشاركة والعمل ، وكل ذلك بمساعدة الذكاء الاصطناعي بشكل متزايد. يتم وضع هذه الحلقة في كل شيء - من سيارتك إلى ثلاجتك إلى هاتفك الذكي إلى الطائرات المقاتلة - وهي تقود المزيد والمزيد من العمليات كل يوم.
لهذا السبب أطلق على عصر Promethean اسم "عصر التسارع والتضخيم والدمقرطة". لم يكن لدى المزيد من البشر إمكانية الوصول إلى المزيد من الأدوات الرخيصة التي تزيد من قوتهم بمعدل متسارع باطراد - مع انتشارها في الحياة الشخصية والعملية لعدد متزايد من الأشخاص في وقت واحد. هذا يحدث بشكل أسرع مما توقعه أي شخص.
إن إمكانية استخدام هذه الأدوات لحل المشكلات التي تبدو مستحيلة - من البيولوجيا البشرية إلى طاقة الاندماج إلى تغير المناخ - أمر مثير للإعجاب.
فكر في مثال واحد فقط ربما لم يسمع به معظم الناس - الطريقة التي يعمل بها DeepMind ، ذكاء اصطناعي. المعمل المملوك لشركة Alphabet من Google ، استخدم مؤخرًا AlphaFold A.I. نظام لحل واحدة من أكثر المشاكل شرًا في العلم - بسرعة ونطاق مذهلين للعلماء الذين أمضوا حياتهم المهنية ببطء ، ويتسللون بشق الأنفس أقرب إلى حل.
تُعرف المشكلة باسم طي البروتين. البروتينات هي جزيئات معقدة كبيرة ، تتكون من سلاسل من الأحماض الأمينية. وكما أوضح زميلي في Times Cade Metz في story على AlphaFold ، فإن البروتينات هي "الآليات المجهرية التي تحرك سلوك جسم الإنسان وجميع الكائنات الحية الأخرى."
مع ذلك ، فإن ما يمكن أن يفعله كل بروتين يعتمد إلى حد كبير على هيكله الفريد ثلاثي الأبعاد structure . أضاف ميتز أنه بمجرد أن يتمكن العلماء من "تحديد أشكال البروتينات" ، "يمكنهم تسريع القدرة على فهم الأمراض ، وابتكار أدوية جديدة ، وبخلاف ذلك استكشاف أسرار الحياة على الأرض ايضا ".
لكن ، أشارت Science News إلى أن الأمر استغرق "عقودًا من التجارب البطيئة" للكشف عن "بنية أكثر من 194000 بروتين ، جميعها موجودة في بنك بيانات البروتين". في عام 2022 ، على الرغم من ذلك ، "انفجرت قاعدة بيانات AlphaFold بهياكل متوقعة لأكثر من 200 مليون بروتين." لو كان الاكتشاف من إنسان ، لأستحق جائزة نوبل ، ربما اثنان.
بهذا ، قفز فهمنا لجسم الإنسان قفزة هائلة إلى الأمام. كما جاء في ورقة علمية scientific paper صدرت عام 2021 بعنوان "الكشف عن إمكانات الذكاء الاصطناعي" نشرها مركز السياسات من الحزبين ، فإن AlphaFold هي meta technology تقنية وصفية: "تمتلك التقنيات الوصفية القدرة على ... المساعدة في العثور على الأنماط التي تساعد الاكتشافات في كل تخصص تقريبًا".
ChatGPT هي تقنية وصفية أخرى من هذا القبيل.
لكن كما اكتشفت دوروثي عندما تم نقلها فجأة إلى أوز ، كانت هناك ساحرة جيدة وساحرة سيئة ، كلاهما يكافحان من أجل الاستيلاء علي روحها.
لذلك سيكون هذا ايضا مع أمثال ChatGPT و Google Bard و AlphaFold.
هل نحن مستعدون؟ الأمر لا يبدو على هذا النحو: نحن نناقش ما إذا كان سيتم حظر الكتب في فجر تقنية يمكنها تلخيص أو الإجابة عن أسئلة حول كل كتاب تقريبًا للجميع في كل مكان في ثانية.
مثل العديد من التقنيات الرقمية الحديثة القائمة على البرامج والرقائق ، فإن الذكاء الاصطناعي هو "استخدام مزدوج" - يمكن أن يكون أداة أو سلاحًا tool or a weapon.
في المرة الأخيرة التي اخترعنا فيها تقنية بهذه القوة ، أنشأنا طاقة نووية - يمكن استخدامها لإضاءة بلدك بالكامل أو طمس الكوكب بأسره. لكن الشيء المتعلق بالطاقة النووية هو أنها طورتها الحكومات ، والتي أنشأت بشكل جماعي نظامًا من الضوابط للحد من انتشارها إلى الجهات الفاعلة السيئة - ليس تمامًا ولكن ليس سيئًا.
على النقيض من ذلك ، أصبح الذكاء الصناعي رائدا من جانب الشركات الخاصة من أجل الربح. جادل كريج بأن السؤال الذي يجب أن نطرحه هو كيف نحكم بلدًا ، وعالمًا ، حيث يعمل هذا الذكاء الاصطناعي بتقنيات "يمكن أن تكون أسلحة أو أدوات في كل مجال" ، بينما يتم التحكم فيها من قبل الشركات الخاصة وتتسارع قوتها كل يوم؟ افعل ذلك بطريقة لا ترمي بها الطفل بماء الاستحمام.
سنحتاج إلى تطوير ما أسميه "التحالفات التكيفية المعقدة" - حيث يجتمع رجال الأعمال والحكومة وأصحاب المشاريع الاجتماعية والمعلمون والقوى العظمى المتنافسة والفلاسفة الأخلاقيون لتحديد كيفية الحصول على أفضل ما في الذكاء الاصطناعي والتخفيف من حدة أسوأ ما في الذكاء الاصطناعي.
لا يوجد لاعب واحد في هذا التحالف يمكنه حل المشكلة بمفرده. إنه يتطلب نموذجًا حاكمًا مختلفًا تمامًا عن سياسة اليسار واليمين التقليدية. وسيتعين علينا الانتقال إليه وسط أسوأ توترات بين القوى العظمى منذ نهاية الحرب الباردة والحروب الثقافية التي تندلع داخل كل ديمقراطية تقريبًا.
من الأفضل أن نفهم هذا بسرعة لأننا ، يا توتو ، لم نعد في ولاية كانساس بعد الآن.
أثني عشر عام مكرسة لخدمة القطاع الناشئ
Years Devoted to serving the RE sector & Water fields Twelve
More than 131.000 Followers worldwide
اكثر من 131.000 متابع حول العالم
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق