الأربعاء، 23 نوفمبر 2022

UAE, US sign partnership to catalyse $100 billion of investment in renewable energies, clean technologies‏‏ الإمارات العربية المتحدة والولايات المتحدة توقعان شراكة لتحفيز استثمارات بقيمة 100 مليار دولار في الطاقات المتجددة والتقنيات النظيفة








President His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan has witnessed the signing of a comprehensive strategic partnership between the UAE and the US to accelerate the energy transition, advance shared climate goals and strengthen global energy security


UAE Minister of Industry and Advanced Technology and Special Envoy for Climate Change Dr. Sultan Al Jaber and Special Presidential Coordinator Amos Hochstein signed the Partnership on behalf of the UAE and the US

The signing ceremony took place at ADIPEC, a global platform that brings together leaders and pioneers of the global energy sector to discuss energy security and ensure adequate and sustainable supply of energy at appropriate costs


H.H. Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed, Member of Abu Dhabi Executive Council and Chairman of Abu Dhabi Executive Office; H.H. Sheikh Hamdan bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan; Sheikh Mohammed bin Hamad bin Tahnoun Al Nahyan, Advisor for Special Affairs at the Presidential Court; Khaldoon Khalifa Al Mubarak, Chairman of Abu Dhabi Executive Affairs Authority and Member of the Executive Council; Yousef Manea Al Otaiba, UAE Ambassador to the United States; and Brett McGurk, US National Security Council Coordinator for the Middle East and North Africa were also present


The UAE-US Partnership for Accelerating Clean Energy (PACE), which will catalyse US$100 billion in financing and other support in addition to deploying 100 new gigawatts (GW) of clean energy in the US, UAE and emerging economies around the world by 2035

At the event the UAE and US reaffirmed their shared commitment to enhancing climate ambition and climate action, in line with their net zero 2050 goals

Looking ahead to COP27 in Egypt next month and to COP28 in the UAE next year, both countries will work together to advance their shared view that the fastest and most reliable pathway to achieve net zero will require accelerating investment in clean energy technology and resources


Both countries recognized that a rapid, sustainable and well-managed energy transition is critical to successful climate action, as well as to enhancing global energy security and affordability

Building on five decades of energy cooperation and partnership, the UAE and US have established PACE to promote practical initiatives and promising technologies that can quicken the energy transition. It will assemble and stimulate private and public sector funding and support across four priority areas: Clean energy innovation, financing, deployment and supply chains; Carbon and methane management; Advanced reactors, including Small Modular Reactors (SMRs); and industrial and transport decarbonisation


The UAE, a global leader in the energy transition, has invested more than US$50 billion over the past ten years in clean energy technologies and solutions around the world, building three of the largest and lowest-cost solar projects in the world. The UAE’s Peaceful Nuclear Energy Programme further emphasises the UAE’s energy diversification strategy

With three reactors online, the Barakah Nuclear Power Plant will ultimately supply up to 25 percent of the country’s electricity needs from a carbon-free source


Other notable UAE projects include the 5,000-MW  Mohammed bin Rashid Al Maktoum Solar Park and the region’s first industrial-scale carbon capture, utilisation and storage (CCUS) facility, which captures 800,000 tons of carbon dioxide with plans to expand six-fold by 2030


The UAE also is supporting and implementing clean energy projects on six continents, including in 31 small island-developing states in both the Caribbean and the Pacific Ocean. In the US, the UAE has backed eight clean energy projects totaling 1.6 GW across California, Texas, New Mexico and Nebraska


These include investments in the 149-megawatt (MW) Rocksprings wind farm in Val Verde County, TX and the 29.9-MW Sterling wind farm in Lea County, NM. In Europe, the UAE has helped to develop the 630-MW London Array wind farm in the United Kingdom and the first-of-its-kind 30-MW Hywind Scotland floating wind farm

The UAE also is home to the headquarters of the International Renewable Energy Agency (IRENA) and will host COP28 UAE, the Emirates Climate Conference in November 2023 at Expo City in Dubai


With a focus on elevating global climate action and ensuring a just transition, PACE aims to unlock joint investment and opportunities in emerging economies. As part of the initiative, the two nations will seek to provide technical, project management and funding assistance for commercially and environmentally sustainable energy projects in third counties


Dr. Al Jaber, said, “The energy transition needs a realistic, practical and economically viable plan to deliver climate progress together with energy security and inclusive economic growth. The UAE-US Partnership for Accelerating Clean Energy will enable climate action while enhancing global energy security and affordability for the people of the UAE, the US and nations around the world


Ambassador Al Otaiba noted, “Strengthened by decades of close security, economic and energy cooperation, the UAE-US partnership on climate action and the energy transition is now a significant facet of our overall relationship. The UAE seeks to deepen cooperation across a range of initiatives with the US to maximise the multiple economic opportunities of the energy transition


Amos Hochstein commented, “The US-UAE close and strategic alliance will now join forces to accelerate the global energy transition to a cleaner and more sustainable future. PACE is testament to the deep commitment our countries share to urgently address the climate crisis – as quickly as possible. Together, we will spur large-scale investment in new energy technologies, in our own countries, around the world and in emerging economies. PACE will help deliver a safe and reliable global energy system that can cleanly power the world for generations to come


Across the four pillars of PACE, the UAE and US will

 Develop, finance and deploy clean energy projects in the US, UAE and third countries; invest in responsible and resilient supply chains; and promote investment in green mining, production and processing of minerals and materials that are vital to the energy transition

 Accelerate investment in fossil fuel emissions mitigation; further develop CCUS technologies; and advance methane measurement and management, including enhancing domestic methane reduction programmes


 Engage in the areas of advanced reactors, including Small Modular Reactors (SMRs), and to promote nuclear power as a clean energy solution to drive decarbonisation in the power sector as well as hard-to-abate sectors beyond electricity—for example, by producing cost-competitive, low-carbon applications to produce hydrogen, industrial process heat, and desalinated water that meet decarbonisation goals, air quality standards, and clean water needs


 Encourage concrete investment and collaboration toward decarbonisation across all industrial sectors by 2030; scale up clean fuels in long-distance transport sectors such as aviation and shipping; and promote electrification and energy efficiency as a key pathway to reducing emissions


Esraa Esmail/ Khoder Nashar




شهد صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ، رئيس الدولة ، توقيع اتفاقية شراكة استراتيجية شاملة بين الإمارات والولايات المتحدة لتسريع انتقال الطاقة ، وتعزيز الأهداف المناخية المشتركة ، وتعزيز أمن الطاقة العالمي.

وقع وزير الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة بدولة الإمارات العربية المتحدة والمبعوث الخاص لتغير المناخ الدكتور سلطان الجابر والمنسق الرئاسي الخاص عاموس هوشستين الشراكة نيابة عن الإمارات والولايات المتحدة.

أقيم حفل التوقيع في أديبك ، وهي منصة عالمية تجمع قادة ورواد قطاع الطاقة العالمي لمناقشة أمن الطاقة وضمان الإمداد الكافي والمستدام للطاقة بتكلفة مناسبة.

سمو الشيخ خالد بن محمد بن زايد عضو المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي ورئيس مكتب أبوظبي التنفيذي. سمو الشيخ حمدان بن محمد بن زايد آل نهيان. - الشيخ محمد بن حمد بن طحنون آل نهيان مستشار الشؤون الخاصة بديوان الرئاسة. خلدون خليفة المبارك رئيس جهاز أبوظبي للشؤون التنفيذية وعضو المجلس التنفيذي. يوسف مانع العتيبة سفير الدولة لدى الولايات المتحدة. كما حضر اللقاء بريت ماكغورك منسق مجلس الأمن القومي الأمريكي للشرق الأوسط وشمال إفريقيا.

الشراكة الإماراتية الأمريكية لتسريع الطاقة النظيفة (PACE) ، والتي ستحفز 100 مليار دولار أمريكي في التمويل والدعم بالإضافة إلى نشر 100 جيجاوات جديدة من الطاقة النظيفة في الولايات المتحدة والإمارات العربية المتحدة والاقتصادات الناشئة حول العالم بحلول عام 2035 .

في هذا الحدث ، أكدت الإمارات العربية المتحدة والولايات المتحدة التزامهما المشترك بتعزيز الطموح المناخي والعمل المناخي ، بما يتماشى مع أهدافهما الصافية لعام 2050.

بالتطلع إلى COP27 في مصر الشهر المقبل وإلى COP28 في الإمارات العام المقبل ، سيعمل كلا البلدين معًا لتعزيز وجهة نظرهما المشتركة بأن المسار الأسرع والأكثر موثوقية لتحقيق صافي الصفر سيتطلب تسريع الاستثمار في تكنولوجيا وموارد الطاقة النظيفة.

أدرك كلا البلدين أن انتقال الطاقة السريع والمستدام والمُدار بشكل جيد أمر بالغ الأهمية للعمل المناخي الناجح ، فضلاً عن تعزيز أمن الطاقة العالمي والقدرة على تحمل التكاليف.

بناءً على خمسة عقود من التعاون والشراكة في مجال الطاقة ، أنشأت الإمارات العربية المتحدة والولايات المتحدة برنامج PACE لتعزيز المبادرات العملية والتقنيات الواعدة التي يمكن أن تسرع انتقال الطاقة. وستجمع وتحفز التمويل والدعم من القطاعين العام والخاص عبر أربعة مجالات ذات أولوية: الابتكار في مجال الطاقة النظيفة ، والتمويل ، وسلاسل التوزيع والإمداد ؛ إدارة الكربون والميثان ؛ المفاعلات المتقدمة ، بما في ذلك المفاعلات المعيارية الصغيرة (SMRs) ؛ وإزالة الكربون الصناعي والنقل.

استثمرت الإمارات العربية المتحدة ، الرائدة عالمياً في مجال تحول الطاقة ، أكثر من 50 مليار دولار أمريكي على مدى السنوات العشر الماضية في تقنيات وحلول الطاقة النظيفة في جميع أنحاء العالم ، حيث أقامت ثلاثة من أكبر وأقل تكلفة مشاريع الطاقة الشمسية في العالم. كما يؤكد برنامج الطاقة النووية السلمية لدولة الإمارات العربية المتحدة على استراتيجية تنويع الطاقة في دولة الإمارات العربية المتحدة.

مع وجود ثلاثة مفاعلات على الإنترنت ، ستوفر محطة براكة للطاقة النووية في النهاية ما يصل إلى 25 بالمائة من احتياجات الكهرباء في البلاد من مصدر خالٍ من الكربون.

تشمل المشاريع الإماراتية البارزة الأخرى مجمع محمد بن راشد آل مكتوم للطاقة الشمسية بقدرة 5000 ميجاوات وأول منشأة صناعية لاحتجاز الكربون واستخدامه وتخزينه (CCUS) ، والتي تلتقط 800000 طن من ثاني أكسيد الكربون مع خطط للتوسع ستة أضعاف بحلول عام 2030. .

كما تقوم دولة الإمارات العربية المتحدة بدعم وتنفيذ مشاريع الطاقة النظيفة في ست قارات ، بما في ذلك في 31 دولة جزرية صغيرة نامية في كل من البحر الكاريبي والمحيط الهادئ. في الولايات المتحدة ، دعمت الإمارات ثمانية مشاريع للطاقة النظيفة يبلغ مجموعها 1.6 جيجاوات في ولايات كاليفورنيا وتكساس ونيو مكسيكو ونبراسكا.

تشمل هذه الاستثمارات في مزرعة رياح Rocksprings بقدرة 149 ميغاواط في مقاطعة فال فيردي بولاية تكساس ومزرعة الرياح بقدرة 29.9 ميغاواط في مقاطعة ليا ، نيو مكسيكو. في أوروبا ، ساعدت دولة الإمارات العربية المتحدة في تطوير مزرعة رياح لندن Array بقدرة 630 ميجاوات في المملكة المتحدة ومزرعة الرياح العائمة Hywind Scotland الأولى من نوعها بقدرة 30 ميجاوات.

الإمارات العربية المتحدة أيضا موطن للمقر الرئيسي للوكالة الدولية للطاقة المتجددة (إيرينا) وستستضيف COP28 UAE ، مؤتمر الإمارات للمناخ في نوفمبر 2023 في مدينة إكسبو في دبي.

مع التركيز على رفع مستوى العمل المناخي العالمي وضمان انتقال عادل ، يهدف برنامج PACE إلى فتح الاستثمار والفرص المشتركة في الاقتصادات الناشئة. 
كجزء من المبادرة ، سيسعى البلدان إلى تقديم المساعدة الفنية وإدارة المشاريع والتمويل لمشاريع الطاقة المستدامة بيئيًا وتجاريًا في دول ثالثة.

قال د. الجابر: “إن تحول الطاقة يحتاج إلى خطة واقعية وعملية ومجدية اقتصاديًا لتحقيق التقدم المناخي جنبًا إلى جنب مع أمن الطاقة والنمو الاقتصادي الشامل. 
ستعمل الشراكة الإماراتية الأمريكية لتسريع الطاقة النظيفة على تمكين العمل المناخي مع تعزيز أمن الطاقة العالمي والقدرة على تحمل التكاليف لشعب الإمارات العربية المتحدة والولايات المتحدة والدول حول العالم ".

أشار السفير العتيبة إلى أن الشراكة الإماراتية الأمريكية بشأن العمل المناخي وانتقال الطاقة أصبحت الآن ، مدعومة بعقود من التعاون الأمني ​​والاقتصادي والطاقة الوثيق ، أحد الجوانب المهمة لعلاقتنا الشاملة.
 تسعى دولة الإمارات العربية المتحدة إلى تعميق التعاون عبر مجموعة من المبادرات مع الولايات المتحدة لتعظيم الفرص الاقتصادية المتعددة لانتقال الطاقة ".

علق آموس هوشتاين قائلاً: "سوف يتحد التحالف الاستراتيجي الوثيق بين الولايات المتحدة والإمارات العربية المتحدة الآن لتسريع انتقال الطاقة العالمي إلى مستقبل أنظف وأكثر استدامة.

 إن برنامج PACE شهادة على الالتزام العميق الذي تشترك فيه بلداننا للتصدي العاجل لأزمة المناخ - في أسرع وقت ممكن. معًا ، سنحفز الاستثمار على نطاق واسع في تقنيات الطاقة الجديدة ، في بلداننا ، حول العالم وفي الاقتصادات الناشئة. سيساعد برنامج PACE في توفير نظام طاقة عالمي آمن وموثوق يمكنه أن يزود العالم بالطاقة النظيفة للأجيال القادمة ".

عبر الركائز الأربع لـ PACE ، ستقوم الإمارات العربية المتحدة والولايات المتحدة بما يلي:

• تطوير وتمويل ونشر مشاريع الطاقة النظيفة في الولايات المتحدة والإمارات العربية المتحدة ودول أخرى. الاستثمار في سلاسل التوريد المسؤولة والمرنة ؛ وتشجيع الاستثمار في التعدين الأخضر وإنتاج ومعالجة المعادن والمواد التي تعتبر حيوية لانتقال الطاقة.

• تسريع الاستثمار في التخفيف من انبعاثات الوقود الأحفوري. زيادة تطوير تقنيات CCUS ؛ وتحسين قياس غاز الميثان وإدارته ، بما في ذلك تعزيز البرامج المحلية للحد من غاز الميثان.

• الانخراط في مجالات المفاعلات المتقدمة ، بما في ذلك المفاعلات المعيارية الصغيرة (SMRs) ، والترويج للطاقة النووية كحل للطاقة النظيفة لدفع إزالة الكربون في قطاع الطاقة وكذلك القطاعات التي يصعب التخفيف منها بخلاف الكهرباء - على سبيل المثال ، من خلال إنتاج تطبيقات منخفضة الكربون بتكلفة تنافسية لإنتاج الهيدروجين وحرارة العمليات الصناعية والمياه المحلاة التي تلبي أهداف إزالة الكربون ومعايير جودة الهواء واحتياجات المياه النظيفة.

• تشجيع الاستثمار الملموس والتعاون من أجل إزالة الكربون في جميع القطاعات الصناعية بحلول عام 2030. توسيع نطاق الوقود النظيف في قطاعات النقل لمسافات طويلة مثل الطيران والشحن ؛ وتعزيز الكهربة وكفاءة الطاقة كمسار رئيسي للحد من الانبعاثات.


اسراء اسماعيل / خضر نشار


https://www.wam.ae/en/details/1395303096934





ENFRWC الشبكة المصرية

 أحد عشر عام مكرسة لخدمة القطاع الناشئ

 Years Devoted to serving the RE sector & Water fields Eleven  

More than 131.000 Followers worldwide

اكثر من 131.000 متابع حول العالم


ليست هناك تعليقات: